I’ll admit it – this has been bugging me for a long time. I’m no punctuation guru and none of this applies to formal writing, but I really need to know the answer: In emails, social network posts, and blog comment posts, if I write a sentence and place a smiley at the end, does it need further punctuation or not? And where do I put it?
FYI: I’m putting spaces in between the characters so that WordPress does not change them into real smileys.
I love it! : ) (Maybe…)
I love it : )! (I hate this one.)
I love it : ) (A little voice is screaming for something more.)
How about when it’s in parentheses?
I read your book (loved it : )) and have a question . (Ack!)
I read your book (loved it : ) ) and have a question. (Nope.)
Okay, so you might think I’m picking nits here, but I’m not the only one. Searching the internet, I found over 93,000 articles relating to this question.
It seems there is an unofficial solution. If a smiley is at the end of the sentence, one should replace the end punctuation with the smiley.
I love it : )
If the smiley is in parenthesis, substitute, though the opinions on what to use as substitutions vary as well:
I read your book (loved it : ]) and have a question. (Yuck!)
or
I read your book (loved it : D) and have a question.
or
I read your book [loved it : )] and have a question. (I think I hate this, too.)
During my search, I found Netlingo, which lists many more smileys than I ever knew existed. For example, Teletubbies have their own smiley -(:)(0)=8 (never thought I’d be mentioning a Teletubby in one of my blogs) and someone with a mustache and beard would be {:-{)} My puppy should be referred to as <(-‘.’-)> (look at that one straight on, not sideways.) And here is a scuba diver with hair )8-)
Placing the usual punctuation at the end of a few of those sentences might confuse things, and I think it is possible that I’ve been spending way too much time editing my book – my hand is itching to put periods in.
Maybe rewording the sentence is in order?
<(-‘.’-)> refers to my puppy.
Okay, now I’m having trouble because I’m not capitalizing the first letter.
This <(-‘.’-)> refers to my puppy.
Much better… but thinking about all this takes time and with most popular social media, time is not an option.
Maybe I should stick to email?